Kategorisch & imperativ
Geh doch einfach nicht
Sag es doch einfach nicht
Mach doch nicht
Was man mit dir nicht macht
Und lass es nicht machen mit dir
Geh doch nicht
Wenn du bleiben willst und
Bleib nicht,
Wenn alles in dir schreit
Geh
Verzeih niemandem
Der Verzeihung nicht will
Und nein die andere Wange
Zeige nur
Wenn du dich umdrehst und gehst
Geh oder
Geh doch einfach nicht.
Catégoriquement impératif
Et bien, ne pars pas
Ne le dis pas
Ne fais pas
Ce que l’on ne fait avec toi
Et ne te laisse pas faire
Ne pars pas
Si tu veux rester et
Ne reste pas,
Quand tout en toi t’implore :
Pars
Ne pardonne à personne
Qui ne veut pas ton pardon
Et non, l’autre joue
Tu ne la montreras que
Lorsque tu te retournes pour partir
Pars –
Ou bien ne pars pas
Laisser un commentaire